shi jie shang de ling

naege geonbae
나에게 건배 / 對我乾杯

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 серий по 23 мин.
Режиссёр: Lim Eun
Канал: UMAX & O’live
Перевод: Baddest Females

На канале tvN корейского телевидения идет мистический триллер "Печатная машинка из Чикаго" / "Chicago Typewriter". Мы решили перевести для вас небольшое стихотворение, которое упоминает Ма Пан Чжин в 11 серии дорамы.

Начиная с октября 2017 года, посетившие Сеул туристы будут приятно удивлены, встретив вдоль шоссе "новый ориентир", в точности как культовый знак Голливуда в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. В последнее время в городах по всему миру стало популярным размещать огромные буквы, образующие название любимого города.

Annyeong, Hyeonga

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 97 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Лим Тай Хён / Lim Tai Hyung
Перевод: русская озвучка Колобок

Сердце Розовой Сластёны
Hai Pai Tian Xin
海派甜心

Страна:: Тайвань
Год: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии:: 14 / 23 эпизода по 70 / 45 мин.
Режиссер: Lin He Long
Русские субтитры: Bubo1feii
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Компания Jellyfish Entertainment представила видео-приветствие от участниц женской группы GX9, официальное название которой звучит как Gu9udan. И именно под этим названием группа будет существовать дальше. Долгожданная женская группа от Jellyfish планирует свой дебют в конце июня.

Unfair 2: The Answer
アンフェア The answer

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: детектив, экшн, драма
Режиссёр: Shimako Sato
Перевод: Amariel

Наступил Новый 2016 год. Жители Китая с нетерпением ожидали смены цифр на календаре, хотя традиционный китайский новый год (фестиваль Весны) наступит лишь 8 февраля.

Пара из Пекина установила новый рекорд Гиннесса в категории "Самая высокая супружеская пара в мире". Суммарный рост Сунь Минмина и его жены Сюй Янь – 423,47 см. Это на 4,37 см больше, чем предыдущий аналогичный рекорд, сообщает официальная страница Книги рекордов Гиннесса.

ดอกซ่อนชู้

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2015
Жанр: мелодрама
Серии: ?? эпизодов по ?? мин.
Перевод: нет
Добавлено: Тизер 2

Напомним, 12 августа стало известно, что недавно выпущенный трек "Zutter" в исполнении G-Dragon и TOP из Big Bang был признан не подходящим для трансляции на канале KBS из-за нецензурной лексики. YG Entertainment, агентство артистов, выпустило заявление по этому поводу.

Аура / Aoora из Double A / AA поприветствовал своих поклонников в видео. Аура сообщил: "Привет всем. Это Аура из Double A. Я готовлюсь к своему новому альбому и собираюсь прекратить выпускать клипы с рейтингом 19+. Пожалуйста, ожидайте мой альбом и проявите интерес".

Здравствуй, иностранец!
헬로! 이방인

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 75 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: J&J
Добавлено: 0 эпизод (русские субтитры)

Привет, малыш (SNSD)
Здравствуй, малыш (SNSD)
Hello baby (SNSD)

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 22 эпизода по 50 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: SoShi Subs
Русские субтитры: Doctor KU, G9

Множество звезд посетило VIP-показ нового фильма "Цветы зла 2" ("Tazza 2"), который состоялся 25 августа в кинотеатре Lotte Cinema. Сиквел картины "Цветы зла" расскажет историю о молодом парне по имени Дэ Гиль (T.O.P из Big Bang), окунувшегося в подпольный игорный мир. На экраны кинотеатров фильм выйдет 3 сентября

6 августа KBS признали треки JYJ, ХёнА (Hyuna) и Енни (Yenny) (HA:TFELT) не подходящими для трансляции по их каналу. Агентство ХёнА, Cube Entertainment, заявило: "С самого начала существовало две версии "Blacklist", одна из них и была запрещена каналом. Однако другая версия прошла проверку и уже звучала во время выступления в музыкальном шоу. Также мы не планируем проводить промоушен трека "French Kiss" на ТВ, поэтому не будем просить пересмотра".

В детстве Аарон Ян (Aaron Yan) мечтал стать строителем и ездить на экскаваторе. А недавно на съемочной площадке драмы "Влюбись в меня" ("Falling love with me") производственная компания воспользовалась экскаватором для съемок. Во время перерыва в работе Аарон решил воплотить свою детскую мечту в жизнь и забрался на это чудо строительной техники. У него даже появилась идея, как можно использовать экскаватор для будущих концертов.

Популярный актёр Ким Су Хён, который на этой неделе встретился со своими поклонниками в Китае, 3 апреля вернулся в Корею. Он был замечен в международном аэропорту Инчхон в окружении поклонниц. Пользователи интернета похвалили его за вежливое поведение по отношению к поклонникам, но и не забыли упомянуть недавний инцидент с Ли Чон Соком.

Как известно, недавно состоялась пресс-конференция новой драмы "Великолепный мужчина", которую посетили Чан Гын Сок, IU, Ли Чжан У и Хан Чхэ Ён. Драма "Великолепный мужчина" основана на манхве с одноименным названием. На пресс-конференции был поднят вопрос о низких рейтингах предыдущих драм Чан Гын Сока.

Группу VIXX с воодушевлением встретили в Стокгольме, Швеция! "Мы успешно завершили четвертое шоу-выступление в Швеции", написали парни сегодня в твиттере. "Спасибо шведским Starlights за неожиданный сюрприз!"